schodzić


schodzić
schodzić I {{/stl_13}}{{stl_8}}cz. ndk VIIb, schodzićdzę, schodzićdzi, schodź {{/stl_8}}– zejść {{/stl_13}}{{stl_8}}dk IXd, schodzićjdę, schodzićjdzie, zejdź, zszedł || zeszedł, zeszła, zeszli {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'iść w dół, zstępować po czymś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Schodzić ze szczytu, ze strychu, z wieży. Zejść z drzewa. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'ustępować, usuwać się skądś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Schodzić z trzeciej zmiany. Zejść z drogi. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'opuszczać jakieś miejsce, na którym się siedziało, leżało, odpoczywało itp.; wstawać, zsiadać': {{/stl_7}}{{stl_10}}Schodzić z łóżka, z tapczanu, z kanapy. Zejść z motoru. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}4. {{/stl_12}}{{stl_7}}'obniżać lot, opuszczać się niżej, zagłębiać się': {{/stl_7}}{{stl_10}}Samolot schodził do lądowania. Nurek zszedł bardzo głęboko. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}5. {{/stl_12}}{{stl_7}}'o rzeczach znajdujących się na czymś: być usuwanym skądś, zdejmowanym z czegoś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Obrączka nie chciała zejść z palca. Buty łatwo schodzą z nóg. Plama zeszła po pierwszym praniu. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}6. {{/stl_12}}{{stl_7}}'o czasie, dniach itp.: mijać, przechodzić, upływać': {{/stl_7}}{{stl_10}}Tydzień za tygodniem schodzą na bezczynności. Pobyt na wakacjach zszedł bardzo szybko. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}7. {{/stl_12}}{{stl_8}}pot. {{/stl_8}}{{stl_7}}'być sprzedawanym, sprzedawać się': {{/stl_7}}{{stl_10}}Pokrowce na komputery źle schodzą. (Z) Jeszcze lepiej niż ubrania „schodzi” z półek sklepowych alkohol. (CzK) Podręczniki akademickie z reguły najlepiej schodzą w pierwszą niedzielę po rozpoczęciu roku i ogłoszeniu przez wykładowców list{{/stl_10}}{{stl_10}} potrzebnych tytułów. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}8. {{/stl_12}}{{stl_7}}'oddzielać się, odchodzić, odpadać od czegoś; także: przestawać być widocznym, zanikać, znikać, ścierać się': {{/stl_7}}{{stl_10}}Skóra jej schodzi na ramionach. Zeszło mi wreszcie to uczulenie. Schodzi lakier z paznokci. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}9. {{/stl_12}}{{stl_7}}'wydostawać się, wylatywać': {{/stl_7}}{{stl_10}}Powietrze zeszło z kół samochodu. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}10. {{/stl_12}}{{stl_7}}'być produkowanym, drukowanym': {{/stl_7}}{{stl_10}}Z pras drukarskich zeszły już pierwsze egzemplarze nowego tygodnika. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}11. {{/stl_12}}{{stl_8}}(na coś) {{/stl_8}}{{stl_7}}'podejmować jakiś wątek, czynić coś tematem (rozmowy) ': {{/stl_7}}{{stl_10}}Debata przedwyborcza zeszła na tematy osobiste. Zazwyczaj się nie włączam, gdy rozmowa schodzi na sprawy polityczne. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}12. {{/stl_12}}{{stl_7}}'obniżać się, osiągając dany poziom': {{/stl_7}}{{stl_10}}Temperatura schodzi nawet poniżej zera, co było rzeczą dotąd niespotykaną w tym regionie. Kurs złotego zszedł poniżej poziomu przewidywanego przez analityków. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}schodzić II {{/stl_13}}{{stl_8}}cz. dk VIIb {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'przejść, przemierzyć wiele razy, dużo zwiedzić': {{/stl_7}}{{stl_10}}Schodzić całą Warszawę. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'obniżać się w jakimś kierunku, ciągnąć się w dół': {{/stl_7}}{{stl_10}}Ścieżka schodziła w dół, do źródełka. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'chodząc, zużyć, zniszczyć': {{/stl_7}}{{stl_10}}Dzieci schodziły adidasy; trzeba im kupić nowe. {{/stl_10}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Look at other dictionaries:

  • schodzić — I. Coś nie schodzi komuś z ust, z czyichś ust a) «zwykle o uśmiechu: być stale obecnym na czyjejś twarzy, na czyichś ustach»: Patrzyłem na niego bez drgnienia, z ust moich nie schodził ironiczny uśmiech. B. Schulz, Sanatorium. b) «być stałym… …   Słownik frazeologiczny

  • schodzić — VIa, schodzićdzę, schodzićdzisz, schodź, schodzićdził, schodzićdzony 1. ndk → zejść 2. ndk «o polach, drogach itp.: ciągnąć się, prowadzić w dół; obniżać się» Łąka schodziła do rzeki. Miasto schodzące tarasami ku zatoce. 3. dk → zejść w zn. 7… …   Słownik języka polskiego

  • schodzić się — I – zejść się {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przybywać z różnych stron do jednego miejsca, gromadzić się gdzieś, spotykać się z kimś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wycieczkowicze schodzili się na miejsce zbiórki. Goście …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • schodzić – zejść — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}z oczu {{/stl 13}}{{stl 7}} starać się uniknąć kontaktu z kimś, aby nie doszło do awantury; odchodzić skądś, żeby nie być widzianym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mam cię dość. Zejdź mi z oczu! Wszyscy schodzili jej z …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • schodzić – zejść na drugi [dalszy] plan — {{/stl 13}}{{stl 7}} stawać się mniej ważnym z powodu jakichś okoliczności; tracić na znaczeniu, doniosłości : {{/stl 7}}{{stl 10}}W obliczu wojny dawne spory polityczne zeszły na drugi plan. Sprawy szkolnictwa ciągle schodziły na dalszy plan… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • schodzić – zejść na dziady — {{/stl 13}}{{stl 7}} ubożeć, biednieć; także ulegać degradacji pod względem wyglądu zewnętrznego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Po przejściu na emeryturę zszedł całkiem na dziady. O czasu, gdy zaczął zaglądać do kieliszka, schodzi coraz bardziej na dziady …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • schodzić – zejść na psy — {{/stl 13}}{{stl 7}} ulegać degradacji, obniżać swój poziom, przestawać dbać o zachowanie odpowiedniego poziomu; podupadać, marnieć, biednieć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Teatr telewizji schodzi na psy. Nauka zejdzie na psy przy takiej polityce… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • schodzić – zejść [ustępować – ustąpić, usuwać się – usunąć się] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}z drogi {{/stl 13}}{{stl 7}} rezygnować ze swoich działań, aby ktoś inny miał większe pole działania; rezygnować ze swoich racji na rzecz cudzych; podporządkowywać się czyimś żądaniom; dawać komuś szansę, nie …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • schodzić – zejść z tematu — {{/stl 13}}{{stl 7}} przestawać mówić o czymś, zaczynając mówić o czymś innym; zmieniać temat : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie schodź z tematu – jeszcze mi nie wyjaśniłeś, gdzie byłeś w nocy. Jak zejdziesz z tematu, to profesor się zdenerwuje. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nie schodzić z afisza — {{/stl 13}}{{stl 7}} o sztuce, filmie itp.: utrzymywać się przez dłuższy czas w repertuarze {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień